How to access private Git repositories during a Docker image build

A complete guide to building images that require access to SSH keys during the build process.